Skip to main content
close
font 1 font 2 font 3
Reset to standard size
Font size options
Increase or decrease the font size for this website by clicking on the 'A's.
Yellow on Black White on Black Soft Greys Black on Linen Black on White
Reset to default contrast
Contrast options
Choose a color combination to give the most comfortable contrast.

Los pases están disponibles para los poseedores de la tarjeta HPL al corriente de pago, mayores de 18 años. Haga la reserva en persona, por teléfono o en línea (véase el botón más abajo) hasta con dos meses de anticipación. Hay dos tipos de pases de museo disponibles para los clientes mayores de 18 años que sean poseedores de la tarjeta de la HPL al corriente de pago: Print on Demand (Pases de impresión a la carta), o pases de recogida y devolución. Las reservas pueden realizarse hasta con dos meses de anticipación y cada familia puede reservar dos pases al mes.

Los pases Print-On-Demand pueden imprimirse en el momento de la reserva o en cualquier momento hasta la fecha de la reserva. No es necesario devolverlos y sólo son válidos el día de su reserva. Tenga en cuenta que sólo se aceptarán pases impresos, no versiones digitales que haya guardado en un teléfono u otro dispositivo.

Los pases de recogida y devolución pueden sacarse durante tres días y se obtienen en el mostrador de referencia de nuestra sucursal principal (338 Main Street en Huntington) y deben devolverse allí. Consulte con el museo el

horario de apertura antes de su visita. Para más información, llame al 631-427-5165 ext. 251.

Reconocemos y agradecemos a los Amigos de la Biblioteca su generosa ayuda con nuestro programa de pases para museos.

Tenga en cuenta que se cobrará un cargo de 10,00 $ por día de retraso si el pase de recogida y devolución se devuelve después de la fecha de vencimiento prevista. Después de tres (3) días de retraso, se cobrará al usuario el coste de reposición de la suscripción al museo.

RESERVE SUS PASES AQUÍ (Pagina en Ingles)

Pases para museos que puede imprimir a la carta el día de su visita al museo - ¡No necesita volver!

El American Airpower Museum es un museo de aviación situado en las antiguas instalaciones de Republic Aviation, en el aeropuerto Republic de East Farmingdale, Nueva York. Conserva una colección de artefactos de aviación y una serie de aviones que abarcan los muchos años de historia de la fábrica de aviones.
The American Airpower Museum is an aviation museum located on the former site of Republic Aviation at Republic Airport in East Farmingdale, New York. It maintains a collection of aviation artifacts and an array of aircraft spanning the many years of the aircraft factory's history.
Lo que encontrará en nuestro museo sin duda le hará retroceder en el tiempo. Aquí podrá ver el "Hand Tub" de la comunidad de 1852 dibujado a mano, innumerables fotografías y otros recuerdos de bomberos que describen no sólo la historia del Departamento, sino también la de la comunidad a la que sirve.
What you'll find in our museum will certainly take you back in time. Here you will see the community's 1852 Hand Drawn "Hand Tub," countless photographs, and other firefighting memorabilia that depict not only the Department's history, but also that of the community it serves.
Tras 99 años como criadero de truchas del Estado de Nueva York, abrimos como centro educativo sin ánimo de lucro dedicado a educar a nuestros visitantes sobre los ecosistemas de agua dulce de Nueva York.
After 99 years as a New York State trout hatchery, we opened as a non-profit educational center dedicated to educating our visitors about the freshwater ecosystems of New York. 
The Cradle of Aviation Museum is an aerospace museum located in Garden City, New York on Long Island to commemorate Long Island's part in the history of aviation.
El Museo Cuna de la Aviación es un museo aeroespacial situado en Garden City, Nueva York, en Long Island, para conmemorar el papel de Long Island en la historia de la aviación.
El Whaling Museum & Education Center, anteriormente conocido como The Whaling Museum, es un museo marítimo situado en Cold Spring Harbor, Nueva York, dedicado a la historia local, el patrimonio marítimo de Long Island y el impacto de la industria ballenera.
The Whaling Museum & Education Center, formerly known as The Whaling Museum, is a maritime museum located in Cold Spring Harbor, New York dedicated to the local history, the maritime heritage of Long Island and impact of the whaling industry
El faro de Fire Island es un punto de referencia visible en Great South Bay, en el sur del condado de Suffolk, Nueva York, en el extremo occidental de Fire Island, una isla barrera de la costa sur de Long Island. El faro se encuentra en la costa nacional de Fire Island y al este del parque estatal Robert Moses.
The Fire Island Lighthouse is a visible landmark on the Great South Bay, in southern Suffolk County, New York on the western end of Fire Island, a barrier island off the southern coast of Long Island. The lighthouse is located within Fire Island National Seashore and just to the east of Robert Moses State Park.
La Frick Collection es un museo de arte de Nueva York. Su colección permanente incluye pinturas de maestros antiguos y bellas artes y artes decorativas europeas, como obras de Bellini, Fragonard, Goya, Holbein, Rembrandt, Tiziano, Turner, Velázquez, Vermeer, Thomas Gainsborough y muchos otros.
The Frick Collection is an art museum in New York City. Its permanent collection features Old Master paintings and European fine and decorative arts, including works by Bellini, Fragonard, Goya, Holbein, Rembrandt, Titian, Turner, Velázquez, Vermeer, Thomas Gainsborough, and many others.
El Museo es un centro de investigación sobre la geología de Long Island y un valioso recurso para el estudio de la arqueología de los nativos americanos de la isla. Se mantienen colecciones de referencia de artefactos arqueológicos originales y fenómenos geológicos.
The Museum is a center for research on Long Island geology and a valued resource in the study of the Island's Native American archaeology. Reference collections of original archaeological artifacts and geological phenomena are maintained. 
El Museo de Arte Heckscher debe su nombre a su benefactor, August Heckscher, quien en 1920 donó 185 obras de arte para albergarlas en un nuevo edificio de estilo Beaux-Arts situado en Heckscher Park, en Huntington, Nueva York.
The Heckscher Museum of Art is named after its benefactor, August Heckscher, who in 1920 donated 185 works of art to be housed in a new Beaux-Arts building located in Heckscher Park, in Huntington, New York.
El Holocaust Memorial and Tolerance Center of Nassau County es un monumento conmemorativo del Holocausto, un museo y un centro de tolerancia situado en Glen Cove, en la costa norte de Long Island, en el estado de Nueva York.
The Holocaust Memorial and Tolerance Center of Nassau County is a Holocaust memorial, a museum and a tolerance center in Glen Cove, on the North Shore of Long Island in New York State.
El USS'' Intrepid Sea, Air & Space Museum es un museo estadounidense de historia militar y marítima de la ciudad de Nueva York que cuenta con una colección de buques museo. Está situado en el muelle 86 de la calle 46, junto al río Hudson, en el barrio de Hell's Kitchen, en el West Side de Manhattan.
The USS’’ Intrepid Sea, Air & Space Museum is an American military and maritime history museum in New York City with a collection of museum ships. It is located at Pier 86 at 46th Street, along the Hudson River, in the Hell's Kitchen neighborhood on the West Side of Manhattan.
El Museo Judío es un museo de arte y depósito de artefactos culturales, ubicado en el 1109 de la Quinta Avenida, en la antigua Felix M. Warburg House, a lo largo de la Milla de los Museos, en el Upper East Side de Manhattan, Nueva York.
The Jewish Museum is an art museum and repository of cultural artifacts, housed at 1109 Fifth Avenue, in the former Felix M. Warburg House, along Museum Mile on the Upper East Side of Manhattan, New York City.

El LT Michael P. Murphy Navy SEAL Museum ayuda a los visitantes a reimaginar la experiencia museística a través de un aprendizaje interactivo y atractivo.

The LT Michael P. Murphy Navy SEAL Museum helps visitors reimagine the museum experience through interactive and engaging learning.
El Museo Marítimo de Long Island se dedica a la investigación, conservación e interpretación del rico patrimonio náutico de nuestra región y del papel de Long Island en nuestra historia marítima nacional.
The Long Island Maritime Museum is committed to the research, preservation and interpretation of our region’s rich nautical heritage and the role of Long Island in our national maritime story.
El Museo de Arte, Historia y Carruajes Americanos de Long Island, conocido como el Museo de Long Island, es un museo de nueve acres situado en Stony Brook, Nueva York.
The Long Island Museum of American Art, History, and Carriages, known as the Long Island Museum, is a nine-acre museum located in Stony Brook, New York.

El Museo de los Bomberos del Condado de Nassau es un lugar donde aprender todo sobre la seguridad contra incendios mientras se divierten. Los visitantes son guiados paso a paso a través de un incendio en funcionamiento, desde la activación de la alarma y la llamada de emergencia hasta el "abatimiento" de las llamas en el lugar de los hechos.

The Nassau County Firefighters Museum is a place to learn all about fire safety while having fun! Visitors are taken step-by-step through a working fire, from alarm activation and emergency call to the "knocking down" of flames at the scene.
El Museo de Arte del Condado de Nassau está situado a 20 km al este de Nueva York, en la antigua finca Frick "Clayton", una propiedad de 145 acres en Roslyn Harbor, en el corazón de la Costa Dorada de Long Island.
The Nassau County Museum of Art is located 20 mi east of New York City on the former Frick "Clayton" Estate, a 145-acre property in Roslyn Harbor in the heart of Long Island’s Gold Coast. 
El New York Hall of Science, también conocido como NYSCI, es un museo de ciencias situado en Flushing Meadows-Corona Park, en el distrito neoyorquino de Queens, en la sección del parque que está en Corona.
The New York Hall of Science, also known as NYSCI, is a science museum located in Flushing Meadows-Corona Park in the New York City borough of Queens, in the section of the park that is in Corona.
La Sociedad Histórica de Nueva York es un museo y biblioteca de historia estadounidense situado en Nueva York, a lo largo de Central Park West, entre las calles 76 y 77, en el Upper West Side de Manhattan. La sociedad se fundó en 1804 como el primer museo de Nueva York.
The New-York Historical Society is an American history museum and library in New York City, along Central Park West between 76th and 77th Streets, on the Upper West Side of Manhattan. The society was founded in 1804 as New York's first museum.

El New York Transit Museum es un museo que expone objetos históricos de los sistemas de metro, autobuses y trenes de cercanías de la región metropolitana de Nueva York.

The New York Transit Museum is a museum that displays historical artifacts of the New York City Subway, bus, and commuter rail systems in the greater New York City metropolitan region.
Old Westbury Gardens es la antigua finca del empresario John Shaffer Phipps, heredero de la fortuna de la familia Phipps, en el condado de Nassau, Nueva York. Situada en el número 71 de Old Westbury Road, en Old Westbury, la propiedad se convirtió en casa museo en 1959. Se puede visitar de abril a octubre.
Old Westbury Gardens is the former estate of businessman John Shaffer Phipps, an heir to the Phipps family fortune, in Nassau County, New York. Located at 71 Old Westbury Road in Old Westbury, the property was converted into a museum home in 1959. It is open for tours from April through October.
El Parrish Art Museum es un museo de arte diseñado por Herzog & de Meuron Architects y situado en Water Mill, Nueva York, adonde se trasladó en 2012 desde Southampton Village. El museo se centra principalmente en obras de artistas de las colonias de South Shore y North Shore.
The Parrish Art Museum is an art museum designed by Herzog & de Meuron Architects and located in Water Mill, New York, whereto it moved in 2012 from Southampton Village. The museum focuses extensively on work by artists from the artist colony of the South Shore and North Shore.
Raynham Hall se encuentra en Oyster Bay, Nueva York. Hogar de la familia Townsend, una de las familias fundadoras de Oyster Bay, en Long Island, Nueva York, y miembro del anillo de espías Culper Ring de George Washington, la casa fue rebautizada Raynham Hall en honor a la sede de los Townsend en Norfolk, Inglaterra, en 1850 por un nieto del propietario original.
Raynham Hall is in Oyster Bay, New York. Home of the Townsend family, one of the founding families of Oyster Bay, on Long Island, New York, and a member of George Washington's Culper Ring of spies, the house was renamed Raynham Hall after the Townsend seat in Norfolk, England, in 1850 by a grandson of the original owner. 

El Museo Vanderbilt se encuentra en Centerport, en la costa norte de Long Island, en el condado de Suffolk (Nueva York, EE UU). Lleva el nombre de William Vanderbilt II y se encuentra en su antigua finca de 43 acres, Eagle's Nest.

The Vanderbilt Museum is located in Centerport on the North Shore of Long Island in Suffolk County, New York, USA. Named for William Vanderbilt II, it is located on his former 43-acre estate, Eagle's Nest.
El Sitio Histórico Estatal del Lugar de Nacimiento de Walt Whitman es un sitio histórico estatal en West Hills, Nueva York, inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El lugar conserva el lugar de nacimiento del poeta estadounidense Walt Whitman.
The Walt Whitman Birthplace State Historic Site is a state historic site in West Hills, New York, listed on the National Register of Historic Places. The site preserves the birthplace of American poet Walt Whitman.

Pases para museos que deben recogerse y devolverse a la Biblioteca

Brooklyn Botanic Garden is a botanical garden in the borough of Brooklyn, New York City. It was founded in 1910. The 52-acre garden holds over 14,000 taxa of plants and has nearly a million visitors each year.
El Jardín Botánico de Brooklyn es un jardín botánico del distrito de Brooklyn, en Nueva York. Se fundó en 1910. Este jardín de 52 acres alberga más de 14.000 taxones de plantas y recibe casi un millón de visitantes al año.
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum is a design museum housed within the Andrew Carnegie Mansion in Manhattan, New York City, along the Upper East Side's Museum Mile.
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum es un museo de diseño ubicado en la mansión Andrew Carnegie de Manhattan, Nueva York, en la Milla de los Museos del Upper East Side.
El Empire Pass nº 1 es tu llave para disfrutar de los Parques Estatales de Nueva York durante toda la temporada. Proporciona entrada ilimitada para vehículos de uso diurno a la mayoría de las instalaciones gestionadas por los Parques Estatales de Nueva York.
The Empire Pass #1 is your key to all-season enjoyment at New York State Parks. It provides unlimited day-use vehicle entry to most facilities operated by New York State Parks.
El Empire Pass nº 2 es tu llave para disfrutar de los Parques Estatales de Nueva York durante toda la temporada. Proporciona entrada ilimitada para vehículos de uso diurno a la mayoría de las instalaciones gestionadas por los Parques Estatales de Nueva York.
The Empire Pass #2 is your key to all-season enjoyment at New York State Parks. It provides unlimited day-use vehicle entry to most facilities operated by New York State Parks.
The Solomon R. Guggenheim Museum, often referred to as The Guggenheim, is an art museum at 1071 Fifth Avenue on the corner of East 89th Street on the Upper East Side of Manhattan in New York City.
El Solomon R. Guggenheim Museum, a menudo conocido como The Guggenheim, es un museo de arte situado en el 1071 de la Quinta Avenida, en la esquina con East 89th Street, en el Upper East Side de Manhattan, en la ciudad de Nueva York.
The Long Island Children's Museum offers 14 interactive exhibits plus live theater, art spaces and daily activities to provide hours of discovery for children of all ages.
El Museo Infantil de Long Island ofrece 14 exposiciones interactivas, además de teatro en vivo, espacios de arte y actividades diarias para proporcionar horas de descubrimiento a niños de todas las edades.
The Museum of the City of New York is a history and art museum in Manhattan, New York City, New York. It was founded in 1923 to preserve and present the history of New York City, and its people.
El Museo de la Ciudad de Nueva York es un museo de historia y arte situado en Manhattan, Nueva York. Se fundó en 1923 para preservar y presentar la historia de la ciudad de Nueva York y sus habitantes.
MoMA is a place that fuels creativity, ignites minds, and provides inspiration. Its extraordinary exhibitions and collection of modern and contemporary art.
El MoMA es un lugar que alimenta la creatividad, enciende las mentes y proporciona inspiración. Sus extraordinarias exposiciones y su colección de arte moderno y contemporáneo.
The Old Bethpage Village Restoration is a 209-acre recreated living museum village in Old Bethpage, New York. The village has dozens of historic structures that had been saved from demolition by Nassau County.
Old Bethpage Village Restoration es un museo viviente de 209 acres situado en Old Bethpage, Nueva York. El pueblo tiene docenas de estructuras históricas que habían sido salvadas de la demolición por el condado de Nassau.
Planting Fields Arboretum State Historic Park is an arboretum and state park covering over 400 acres located in the village of Upper Brookville in the town of Oyster Bay, New York.
Planting Fields Arboretum State Historic Park es un arboreto y parque estatal de más de 400 acres situado en el pueblo de Upper Brookville, en la ciudad de Oyster Bay, Nueva York.